Como Vigo Football Club, predecesor del Real Vigo Sporting, éste a su vez del Celta. En la media noche del 18 al 19 de septiembre el Endeavour se hace de nuevo a la mar. De Madeira a Río de Janeiro: 19 de septiembre – 12 de noviembre. Cook escribe cartas al Almirantazgo para hacer saber de que han llegado a Madeira y de los pagos que quedan pendientes de abonar por esos abastecimientos en Funchal, cartas que no llegarán a Inglaterra hasta finales de octubre.